samedi 26 janvier 2013

DISCRIMINATION / DISKRIMINACIO

Textes légaux concernant la discrimination.

Toute discrimination décrite ci-dessous est punissable.

Canada: la race, l'origine nationale ou ethnique, la couleur, la religion, le sexe, l'âge ou les déficiences mentales ou physiques.

Canada (autre liste): la race, l'origine nationale ou ethnique, la couleur, la religion, l'âge, le sexe, l'orientation sexuelle, l'état matrimonial, la situation de famille, la déficience ou l'état de personne graciée.

Ontario: la race, l'ascendance, le lieu d'origine, la couleur, l'origine ethnique, la citoyenneté, la croyance, le sexe, l'orientation sexuelle, l'âge, l'état matrimonial, l'état familial ou un handicap.

Québec: la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge sauf dans la mesure prévue par la loi, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d’un moyen pour pallier à ce handicap.

Colombie-Britannique: race, colour, ancestry, place of origin, religion,marital status, family status, physical or mental disability, sex, sexual orientation or age

PARIS / PARIZO

PARIS EN JANVIER

AVEC DE LA NEIGE!!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

PARIZO JANUARE

KUN NEĜO!!


Place des Vosges











Le Centre Pompidou




L'Hôtel de Ville





lundi 21 janvier 2013

KOTONA GAZETO 2


KOTONA GAZETO NUMERO 2                     2013-01-20

Grava pozitiva pasho : decido pri konsisto de Kongresa Organiza Komitato KOKo.

Jen kiu laboras kaj laboros ene de la KOKo.
Prezidanto : Privas Tchikpe, Kotonuo, Benino
Sekretario : Latifou Gbadamassi, Lokossa, Benino
Programo; Rilatoj kun UEA kaj Afrikaj Esperantistoj : Adjé Adjévi, Lomeo, Togolando
Ekskursoj : Sébastien Essou, Kotonuo, Benino
Akcepto, loghado : Karlo Alofa, Kotonuo, Benino
Organizado; Antau-  kaj dumkongresa komunikado : Joseph Tchokpodo, Kotonuo, Benino
« Kotona Gazeto « ; financoj ; rilatoj kun eksterafrikaj esperantistoj: Mireille Grosjean, Svislando
Vic-respondeculo pri financaj aferoj : Pierre Houenavo, Lokossa, Benino
La organizantoj estas la benina Landa Asocio ABeE, la Afrika Komisino de UEA kaj la NRO «Scio Sen Bariloj » kune.

Kongresaj  kotizoj
La Komitato starigis la kotiztabelon por la kongreso

Grava pozitiva pasho : starigo de programo
Okaze de sia unua kunveno okazinta la 20an de Januaro 2013 en JoCa, Kotonuo, (raporto jam pretas), la KOKo skizis tre richan programon, kiu antauvidas  diskutojn pri agado en Afriko, ekzamensesion kun la tri niveloj de la Movadaj Ekzamenoj de ILEI, kurson pri la lokaj lingvoj  ‘’fon’’ kaj ‘’adja’’, kulturajn eventojn kiel koncertojn, diversajn ekskursojn, kvizon kun premioj, ktp

Reagoj tra la mondo
Char estis 17 jaroj sen iu afrika kongreso, char montrighas skipo preta je laboro, la reagoj pri la okazigo de AKE estis en Afriko kaj ekster Afriko tre pozitivaj. En du eùropaj landaj asocioj okazas pripenso pri partnerado por financi alvenon de afrikanoj al Benino. Esperantistoj ekrilatis kun UEA kunlaborantoj por demandi, kien ghiri monon por subteni tiun Kongreson.

Kiel aspektos tiu kongreso ?
Jam ni scias, ke kelkaj afrikanoj kaj ne afrikanoj intencas partopreni. Jam la vicurbestro de Rufisko, Senegalo, anoncis subtenon al unu au kelkaj rufiskanoj, por ke ili partoprenu la Kongreson en Kotonuo. Jam ni scias pri diskutoj kaj esploroj en Europo celante subtenon al partopreno de afrikanoj al AKE. Se la ideo de partnerado progresas en la Landaj Asocioj ekster Afriko, la kongreso povos esti tre grava evento en la Historio de nia movado. Eble la subteno estos tia, ke per tiu helpo la organizantoj sukcesos inviti al Kotonuo la membrojn de Afrika Komisiono de UEA. La rezulto estos eta kongreso el 15 au 20 homoj. Jam tia kunveno, tia fizika renkontigho en unu loko, dum pluraj tagoj, ebligos kontaktojn, diskutojn. Jam tio estus sukceso. Se la subteno el la Nordo estos pli forta, tiam eble po unu membro de chiu afrika Landa Asocio – UEA havas 17 landajn asociojn en Afriko, el 70 en la tuta mondo – la Afrika Kongreso de Esperanto (AKE) estos granda sukceso. Se esperantistoj el ne afrikaj landoj venos partopreni la kongreson kaj faros, ke la partoprenontoj atingus 50 au 100 personojn, tiam estus giganta sukceso.

Konatighu kun Afriko
Mirejo abunde raportis kaj raportas pri Kotonuo kaj Benino sur sia blogo. Bonvolu rigardi la fotojn, legi la tekstojn : http://mirejo3.blogspot.com en novembro kaj decembro 2012. Tiel vi povas konstati, kiel aspektas la urbo, la kvartalo, la stratetoj, la domo JoCa, la hotelo Pac-haveno, ktp. Kompreneble en la blogo tra la fotoj mankas la temperaturo, la humideco, la bruoj, la odoroj. Pri la temperaturo kaj humideco direndas, ke la klimato estas agrabla ; ghi tute ne similas al humidaj klimatoj kiel Japanio, Chinio, Vjetnamio. Tute ne. Humideco estas iom pli alta ol en la varmaj partoj de Europo, sed restas meza kaj bone eltenebla. Nia kongreso okazos en seka sezono. Pri la bruoj direndas pri la pepado de kokoj kaj kokinoj frumatene tra la stratetoj. Povas audighi blekado de shafo, kapro, bovo au azeno, eble. Pri la odoroj nenio direndas.
La KOKo organizos ekskursojn. Tio signifas, ke vi povos sidighi en konforta moderna buso kaj veturi al Ouidah, Porto Novo, Ganvié, Abomey. Bv esplori pri tiuj lokoj en www.eo.wikipedia.org, vi malkovros belegajn lokojn kun grava signifo por la lando Benino kaj por tuta Afriko.
Kompreneble rondveturado tra la urbo Kotonuo ne mankos. Vi povos vidi la tute proksiman oceanon, la larghajn avenuojn, la havenon, la domon de la registaro, la multnombrajn ministrejojn kaj ambasadejojn, la Kongresan Palacon kaj la Konferencocentron, la faman bazaron Dantopka. Tamen nia kongreso okazos ne en la centro kun granda trafiko, sed en kvieta afrikstila kvartalo. Vi povos malkovri la vivoritmon de la afrikaj familioj. Pro tio direndas sugesto : venu kun viaj infanoj (se via financa situacio tion ebligas, kompreneble). Ekde la agho de dek jaroj infanoj kaj junuloj el la Nordo povus kapti la okazon de tiu kongreso por konatighi rekte kun afrikaj vivkondichoj, kiujn ili tre malbone konas tra televidelsendoj. La kongresa organizado kaj kongresaj ekskursoj ebligos konatighon kun Afriko en tute sekuraj kondichoj. Ne forgesu, ke Kotonuo estas granda urbo kun chiuj servoj. Plie estos esperantista etoso kaj fruktodonaj kontaktoj kompreneble, kiel en chiu esperantista kongreso.
oooOOOooo


KOKo en laboro

en la salono de Kulturcentro JoCa.

Mankas Pierre Houenavo kaj  Mirejo Grosjean

Kotonuo, dimanche la 20an de januaro 2013


samedi 12 janvier 2013

THIES (SN)


La urbo Thiès situas je 70 km oriente de Dakaro.
El Dakaro oni bezonas proks. 100 minutojn per buso aŭ taksio por atingi Thiès.



Supre: la tuta lando Senegalo.
Sube: detalo, okcidenta parto.
Pardonu, mia intenco ne estas varbi por benzino total...


Ĝi estas trankvila urbo kun multaj arboj kaj larĝaj stratoj.
La domoj estas malaltaj, krom kelkaj bankoj en la urbocentro.
Ĝi enhavas pli ol 100000 loĝantojn.
La trafiko estas ne tiom freneza kiel en Dakaro kaj Rufisko, konsekvence la aero estas pli pura.
  
En Thiès oni trovas ĉiujn kutimajn servojn de granda urbo : hoteloj, apotekoj, malsanulejoj, riparistoj, taksioj,  informatikobutikoj, bankoj, ktp

Surstrate fotita:



























Trajnlinio en Thiès. Ĝi iras al Malio.


SALIOU SARR



En Thiès mi havas kolegon Sinjoron Saliou Sarr, kiun mi ekkonis en Ĝenevo dum staĝo de « Lernejo Ilo al Paco » antaŭ proks. 25 jaroj. Li vizitis min en Svislando, mi vizitis lin en februaro 2011 en Thiès. Li instruis kaj lertigis geinstruistojn en  instituto Germaine Legoff. Poste li fariĝis lernejestro. Nun li emeritiĝis. Pro siaj multnombraj vojaĝoj li jam plenigis 4 pasportojn per diversaj vizoj. Do li pli nomadumas ol mi!!! Mi plenigis nur unu pasporton ĝis nun.
Nun li havas tempon kaj eklernas Esperanton.



En 2011 ni manĝis kune sur la insulo Gorée.


En 2013: maldekstre Antoine Gomis, esperantisto.
Dekstre Saliou Sarr.


En 2013: maldekstre Saliou Sarr.
Dekstre: Assane Faye, esperantisto, prezidanto de SEA



INSTITUTO GERMAINE LEGOFF












Estas 7 klasoĉambroj

Afrikstila arkitekturo kun truaj muroj.
Fakte la temperaturo neniam (?) iras sub 20°C.






KAPABLIGA CENTRO PRI DAŬRIPOVA EVOLUO

Ĝi situas borde de la urbo en kvieta kvartalo.
Temas pri « Centre de Capacitation pour le Développement Durable » (CCDD).




Dum nia esploro en Thiès ĵus nun januare 2013 mia kolego Saliou parolis al mi pri tiu Centro CCDD. Tuj mi volis viziti ĝin.

Temas pri domaro en granda parko. Estas dormlokoj por 50 personoj, aŭ en dulitaj ĉambroj, aŭ en afrikstilaj dometoj kun pinta tegmento. Ĉiuj ĉambroj kaj dometoj havas banĉambron kun necesejo, duŝo kaj lavujo. Ĉiuj ĉambroj kaj salonoj havas klimatizilon. Estas diversaj laborsalonoj kaj kunvenhaloj. Estas kuirejo kaj manĝejo. Estas parkejo. Estas multaj sidlokoj ekstere sub arboj.

En la administrejo estas fakso, skanilo, fotokopiilo.

En la tuta centro estas sendrata retkonekto.


Parkejo




Kuirejeto por prepari dumpaŭzajn kafojn kaj teojn.





Manĝejo



En la afrikstilaj dometoj "CASE" estas ĉambro kaj saloneto.







En tiu granda domo estas kunvenohalo.







Alia kunvensalono











La direktorino kaj mi




HOTELO REX, THIES











Mi ŝatus tie matenmanĝi...