GUERRE / MILITO

Voici une animation superbe faite de sable et de très belle musique. Elle dure dix minutes. Une jeune Ukrainienne y relate la souffrance de la guerre.
Premier lien: explications en allemand.
Deuxième lien, explications en anglais.
Ci-dessous: texte en espéranto de la personne qui me l'a envoyée du Japon. L'animation provient de Suisse...

Karaj listanoj,
Skribas HAYASI Kaneyuki.
Tiu cxi temo ne rilatas al Esperanto, sed tre kortusxe bela arto rilata al mond-paco kaj mond-malpaco.Tial mi sciigas gxin al vi per cxi tiu dissendolisto.
La videofilo en la jenaj ret-pagxoj montras "sabla animacio".Tie, la procezo, kiun s-ino Kseniya Simonova 'pentras' kaj 'repentras'bildojn per sablo kun akompana muziko, farigxas la arta verko.La temo estas la masakro en Ukrainio en la dua mondmilito.

http://www.20min.ch/digital/dossier/clips/story/26097499
Kun germanlingva skribo...

http://www.neatorama.com/2009/08/19/the-sand-animation-of-kseniya-simonova/
Kun anglalingva skribo...